[:fr]Den Dam / De Bib : Dimanches d’Eté [:]

[:fr]Nous relayons avec plaisir cette intéressante initiative de Den Dam / De Bib :

Cet été nous proposons des activités conviviales dans votre voisinage. Nous envisageons des animations (ateliers, animations pour enfants, musique, auberge espagnole, …) 4 dimanches après-midis dans 4 quartiers différents d’Auderghem (voir encadré).

Envie de donner un coup de main ? Vous avez peut-être une chouette idée ? Venez mardi 25 avril à 20h à GC Den Dam (Chaussée de Wavre 1741) pour une première réunion.

[:nl]Interessante initiatief van Den Dam / De Bib:

Deze zomer plannen we leuke activiteiten in de buurt. We denken aan 4 zondagnamiddagen in 4 verschillende wijken van Oudergem (zie kader) met workshops, kinderanimaties, muziek, iets te eten en een drankje, …

Wil je helpen bij de organisatie? Of heb je een tof idee? Kom op dinsdag 25 april om 20u dan naar GC Den Dam (Waversesteenweg 1741) voor de eerste bijeenkomst.

[:]

[:fr]Stage de Pâques 2017 chez Créadanse[:]

[:fr]Stage de Pâques : Gourmandises
Stage de danse et atelier artistique, pour se régaler avec les yeux (gâteaux, sucettes, bonbons…à peindre, coudre ou modeler), et se transformer en fruits de saison pour une salade de fruits dansante (initiation à la danse pour les petits, danse jazz et contemporaine pour les plus grands).

Pour filles et garçons, de 4 à 12 ans.
Du lundi 10 au vendredi 14 avril, de 9h à 16h.
130€ – Prévoir collation, pique-nique et boissons.
Inscriptions via le formulaire https://goo.gl/forms/LXl05qgJbwKCYSYM2
[:]